Well, I find myself often to make videos where I'd like to apply some audio effects such as stereo pan (to synchronize with the video, i.e. a car moving from left to right) or even to add audio reverb effects. I end up using Logic Pro, just for the audio tracks, but the process is tedious and just a hassle.
Would be great to have such pretty basic audio effects in Camtasia.