automatic subtitel for a movie

  • 1
  • Question
  • Updated 2 weeks ago
  • (Edited)
Hi

I have a movie in Dutch language, I don't have the movie scripts. To understand the movie, I want to export a new movie with added subtitle in Dutch, Can Camtasia add subtitle automatically or other sw can do it subtitle automatically based on the sound ?  Thanks. Chengge
Photo of chengge.jiao

chengge.jiao

  • 17 Posts
  • 3 Reply Likes

Posted 2 weeks ago

  • 1
Photo of kayakman

kayakman, Champion

  • 8020 Posts
  • 2774 Reply Likes
I assume there is no Dutch language version of Camtasia ?

then perhaps ...

manually write-up your captions in Dutch

paste them in manually in as captions in the Camtasia project

there is a program called Dragon which does speech-to-text, maybe in Dutch; but it's costly