Hi Vanessa, I'm not sure why you are unable to select UK on the TechSmith website. As an alternative, you can purchase Camtasia from an authrorised reseller, of which Raiveon Ltd is one in the UK (who I represent). https://www.raiveon.com/product/buy-camtasia/
You may save a couple of pounds too. I hope this is useful.